terça-feira, 28 de abril de 2015

Carta do Povo da Cruz para o Estado Islâmico


O mundo reage ao Estado islâmico com ódio e vingança, mas há um grupo que responde de forma diferente. Eles não são aliados do ISIS, mas seus inimigos. E eles foram mortos aos milhares nas mãos do ISIS. O ISIS os chama de “O Povo da Cruz” -, esse povo está trazendo uma mensagem de perdão e esperança declarando um amor que eles não conhecem - um amor que reconcilia mesmo o pior de nós e pode converter inimigos em irmãos.

Nós trabalhamos com vários cristãos refugiados árabes e do Oriente Médio para conseguirmos suas mensagens. O texto também foi traduzido por um cristão árabe do Egito.


Carta do Povo de Cruz para o ISIS

O mundo está falando sobre vocês
Seus sonhos apocalípticos e grandes pecados
Agora estão despertando o Oriente Médio
Em sua guerra santa, venham à Terra Santa
Venham, filhos de Abraão, venham
O povo da cruz se reúne em suas portas com uma mensagem

O amor vai perseguir-vos
Como uma rajada de vento sobre o Pacífico
Das colinas do Monte das Oliveiras aos ventos do deserto da Jordânia
Dos Cedros do Líbano às estradas de Seda do Oriente
Um exército vem. Sem tanques de guerra ou soldados
Mas um exército de mártires fiéis até a morte
Levando uma mensagem de vida

O povo da cruz
Vem a morrer às vossas portas.
Se não ouvem a nossa mensagem com palavras,
então, vamos mostrá-la com as nossas vidas
entregues como sacrifício

Por cada garganta que cortam e cada mulher que violam,
por cada homem que queimam vivos e cada criança que fazem virar cinzas
Há sangue em suas mãos, irmãos

Mas venham, irmãos, venham

Venham com as mãos manchadas de sangue,
Venham com seus olhos cheios de morte para o povo da Cruz,
Venham colocar suas armas e suas facas aos pés da cruz
Um amor excecional e esmagador
Respira nas vossas cidades

Ainda que os vossos pecados sejam como a escarlata
podem se tornar brancos como a neve
Embora vocês se intitulem de servos
Ele vos converterá em filhos
Para onde vocês poderão fugir de Seu amor?
Nem as trevas vos poderão esconder!

Venham, irmãos, venham!

Há o som de uma chuva correndo
para remover os seus pecados e curar todas as suas feridas
Vocês morrem por seu deus, mas o nosso Deus morreu por nós
O nosso Deus, o Rei dos reis, tornou-se o Cordeiro imolado
Sacrificado no Altar onde nós deveríamos ter estado
Jesus Cristo, Isa Al Masih
percorre o Oriente Médio

Há perdão esta noite, oh irmão
Há cura para os teus pecados, oh irmão
Nós não somos diferentes.
Sem o Seu Sangue, não somos melhores que o pior jihadista
Cristo foi crucificado uma vez e por todos.
Para converter pecadores como tu e eu, em irmãos
Até mesmo por ti.

Mesmo agora.

_____________________________________
Mighty.la

Nenhum comentário:

Postar um comentário